CHICAGO - NEW ORLEANS (JOUR 1)

1 juillet 2011 (Shawinigan - Shawinigan -422 km) LOL !!!

Départ joyeux pour la famille Escargot à 9h20 (bien sur !!! ref. scouts). Après un déjeuner copieux chez Tim Horton, on part !

Le trajet pour Montréal est facile et pas trop de monde. Tout le traffic est de l'autre côté ! Arrivé près de Valleyfield, Pierre commence à parler des lignes de douanes. Douanes... agents douaniers.... y me semble qu'il manque quelque chhose ....

LES PASSEPORTS !!!!!

Et oui, on a oublié les passeports à la maison ! Tous les saints mots y ont passé... et dans les 2 langues en plus !!! Bon à l'heure où j'écris ces lignes (10h00 samedi matin) nous sommes zen et nous nous disons que finalement c'était une bonne chose. Car en plus des passeports oubliés, une senteur, plutôt une puenteur se dégageait des 2 batteries auxilières... Nous avons décidé de rebrousser chemin et de faire faire un check up.

AHHHH mon public ! La vie est remplie de surprises toutes plus inatendues les unes que les autres !!! Donc après avoir fait 205 km, on retourne sur nos pas dans le traffic de fou du 1er juillet !!! Retour à Shawi vers 14h30. Tout est fermé aujourd'hui !!! Ha ha ha !!!

Après une vérification complète par un ingénieur-en-électricité-de-mari et un pouce écrapout, on comprend que les 2 batteries sont capoutent elles aussi !!!

On se fait accueillir par nos amis-voisins et après un bon vin et un bon dodo le samedi matin sera plus facile à digéré !!!

Samedi matin, 2 batteries sont achetées chez Canadian Tire et installer dans un petit garage qui a eu pitié du gros pouce à Pierre !!!

Départ no.2 prévu pour 11h30 !!!

...et le voyage ne fait que commencer mon public ;-)

La famille Escargot
XxxX

CHICAGO - NEW ORLEANS (Intro)

1er juillet 2011

Ben ça alors.... MON PUBLIC !!! Comme ça fait longtemps !!! En fait, très cher public, cela fait 340 jours qu'on ne s'est pas vu !!! Nous sommes très content de te revoir pour notre nouveau périple aux USA ! Bienvenue !

Comme tu peux le constater, nous ferons une route qu'ils (on s'est pas qui !?!) appellent ''La route du Blues'' ! C'est assez cocasse car nous ne connaissons pas grand chose du blues ! Mais nous sommes ici pour apprendre ! Nous visiterons au moins 11 états. Car sur la petite carte que je t'ai fourni, il n'y a pas, bien sur, le début du voyage qui est l'état de NEW YORK, l'OHIO, le KENTUCKY (pour le poulet, bien sur !!!) et la fin qui sera l'ALABAMA la FLORIDE. Car oui, nous finirons notre voyage dans le merveilleux monde de Disney (n'entends-tu pas déjà la fée Clochette public ?) Nous avons réservé pour les 17 au 23 juillet chez Walt !

Pour le retour, nous passerons par la Côte Est des USA pour voir si la mer est encore belle ! Encore quelques autres états de plus ! Finalement notre retour est prévu pour le 30 juillet à Shawi !

Je te souhaite, ainsi qu'à nous, de beaux moments de découvertes, de folies, d'intenses émotions et de partage durant ces 30 jours. Nous allons essayé d'être aussi fidèle que possible très cher public et encore merci de vouloir nous suivre !

La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA - Jour 25

Jour 25 - Lake George

Très bonne nuit mon publique ! Par contre ce matin, plusieurs de nos voisins avaient des motos et c'est leur départ vers 8h00. Oups j'oubliais de dire que ce sont des motos Harley Davidson. Au moins 4 -5. Je dois te le dire mon publique, je n'ai aucun respect pour ces gens. A chaque fois qu'on les rencontre c'est toujours la meme chose. Ils font toujours tourner leur moteurs sans arrêt. Mais voyons, nous sommes à quelques pieds de vous et tout le monde qui dort encore et tout le camping qui dort ou qui se réveille tranquilement. Mais non, eux, ils "rincent" leurs moteurs sans soucis des autres. GGGrrrr

Alors douche pour tout le monde Tôt et ensuite déjeuné. Je leurs ai mis ma super bonne musique de cowboy pendant qu'ils déjeunaient. Je crois qu'ils n'aprécient pas trop les cowboys !!! Et Pierre avec son chapeau et moi avec ma robe- Fracine-Grimaldie-sexy !!! Tout un spectacle !!!!!!!!


On décide d'aller "wouèrrer" Lake George. Ça ressemble beaucoup à un mélange de Montebello et Hampton beach (sans la mer) !!! Des motels, des boutiques et des restaurants en continus. Nous nous payons un petit musée de l'horreur de cire. Les
gars voulaient tant y aller. En fait au début, les enfants voulaient aller dans celui ou il y a des personnages-acteurs qui nous font peur mais on a décidé d'y aller avec un peu moins effrayant au début ! Finalement Charles ne voulait plus aller dans l'autre et Guillaume vraiment non plus ! À dans quelques années les musées de l'horreur très épeurant !!!!

13h00 on se décide à partir pour le Québec !



14h30 À la radio il y a une allerte météo qui annonce un terrible orage et des grèlons de 3 pouces ?!?!?! On voit le ciel noir comme du charbon et on décide d'arrêter à PLattsburgh pour diner-souper ! On est très chanceux (encore une fois) on s'installe au resto et 15 minutes plus tard ça tombe. Il pleut à l'horizontal mon publique !!! Pas de grèlon. Ça passe plus dans le Vermont. Nous sommes content d'avoir attendu. À la sortie du resto il ne pleut plus !!!



18h30 Arrivée à Shawinigan. Mon dieu qu'on a une belle maison ! C'est l'fun de revenir après plusieurs jours parti ! Nous sommes bien fait !!! Content de partir, content d'arriver !! 25 jours, c'est parfait !

*************
1) Les Harley Davidson , ON HAIS ÇA !!!

2) Le savons des Rest Area puent !

3) Pourquoi jamais de parking dans les Welcome Center des grandes villes ???

4) Lake George = 30.00$ pour 4 petites crème glacée molle... On a laissé faire !!!

5) En arrivant, MMMmmm du papier de toilette DOUX !!!!!!!!!!!

6) Mommy, Guillaume se meurt d'envie de manger de l'agneau !!! Soit prête !!!

7) Momo, Charles se meut d'envie de manger des BONNES patates pilées ! Tient toi prête toi aussi !!!!!!!!!

**************
Merci à tous de nous avoir suivi et d'avoir donner des petits commentaires. Vous étiez notre lien avec notre chez-soi ! On a adoré faire ce blogue. On a été très discipliné !!! On a adoré avoir des commentaire de votre part !!! MERCI !!!!!!!!!!!



Merci spécial à Momo notre fidèle lectrice-commentatrice !!! On t'aime Momo !

Petit merci spécial à Starbucks, Leur Frappuccino sont les meilleurs !!! Ce matin On revient à nos anciens amours Tim Hortons !!!

Gros Merci spécial à Saf ! Il nous a trainé pendant 4600 KM Sans un pépin. Peut-être pour le remercier, on ira lui faire voir le docteur... Ses freins crient un peu et son A/C fonctionne à moitié. Mais il n'a jamais chialé. C'est un Bon Saf et tout le monde le regarde sur l'autoroute.
On se fait dire qu'on est des Hippies par nos amis, mais on aime ça !!!!!! Peace and Love à tous !!!

Bonne fin de journée !!!
La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA - Jour 24

Jour 24 - Village Amish près de Lancaster

"Where to find Amish village? Follow the POOP trail " !!!!! ;-)

Quelle soirée à observer les Amish venir au Wal-Mart !!! Il y a beaucoup de jeunes hommes et de jeunes filles. Peut-être que les vieux ne viennent pas en ville. Ils sont tous pareils. Les garçons ont tous les cheveux coupés en champignons et pas de barbe (la barbe vient en se mariant !) et leurs bretelles ! Les filles portent des coiffent blanche sur des nattes françaises. Ils sont beaux à voir avec leur boggey sur la route. Ils sont très gentils. Bien sur ils n'engagent pas la conversation mais je crois qu'il trouvaient Saf à leur gout !!! Ils passaient à côté pour s'en retourner et nous regardaient BEAUCOUP !!! Des beaux bonjours et des sourires craquants ! Pierre en a vu à l'intérieur du Wal-Mart à acheter... des rubans pour les cheveux...des tissus, et tout le kit pour coudre. Moi j'ai vu deux jeunes filles de 16-17 ans et elles m'ont dit un beau bonjour. Elles sont très réservées.

On va acheter du lait et nous déjeunons dans le Saf aux céréales et pamplemousses...MMmm des fruits !!!


Nous nous dirigeons vers Lancaster mais finalement juste avant, nous voyons le musée des Amish. Ce n'est pas cher et la dame de 124 ans (!) nous explique tout au sujet des Amish. Nous pouvons poser des questions. Les enfants pourront faire une recherche, on est ferré sur le sujet !!! On achète (pour une rare fois) des petits souvenirs)



On décide de parcourir les campagnes avoisinantes pour découvrir des boggeys partout avec des adolescents dedans ! Vraiment il y a beaucoup de relève dans les Amish ! On voit aussi une ferme et dans la grange il y avait pleins d'hommes en chapeau de paille ! C'est dimanche ils se rassemble et aujourd'hui la messe se déroulait làa. Pas d'église, ils prennent chacun leur tour pour faire l'office ! Ils n'aiment pas vraiment sortir dehors. Peut-être que les adolescent d'hier aimait bien ça eux ?!?!?!


Vers 12h00 nous partons pour le nord. On arrête dans un Bob Evans (MMmm délicieux repas maison-Amish)... En route pour la 87 !

On couchera probablement au Lac Georges. Est-ce le Georges du Roi GeorgeIII Qui sait ? Nous verrons bien. On veut un camping , un dernier !

Demain soir, Shawinigan Beach !!!! Àa moins que l'on ne découvre un autre paradis au Lac Georges !!!


Bonne Nuit !
La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA - Jour 23

Jour 23 - Washington - Philadelphie - Sadsbury, PA

Deuxième nuit fraiche mon publique !!! Nous nous réveillons aux sons mélodieux d'une madame noire qui parle au téléphone TRÈS fort et ce, à côté de la tente... Crime qu'il y a des gens sans sens du respect. R.E.S.P.E.C.T. que j'ai falli lui chanter !!! Sur sa plaque d,auto c'était BYGMAMA...

On se fait un bon petit Starbucks pour nous mettre à jour sur le net et nous partons en direction de philadelphia ! C'est assez long et il y a du traffic fou. Nous quittons donc la 95 (après 10 miles de avance-arrête) et nous prenons les petites rues pour nous rendre, tel un escargot, à Philadelphia. Tu sais mon publique que nous, famille Escargot, quand nous visitons une ville, on la visite pas juste en touristes... En passant par les petites rues, on s'adonne à entrer à Philadelphia par l'arrière... Ce qui veut dire qu'on entre dans la ville dans un quartier qu'on ne voudrait pas débarquer trop longtemps. Mais c'est intéressant de voir TOUT Philadelphia !!!

Finalement, on entre dans le centre du Old Pholadelphie vers 15h30. On trouve le Welcome Center et un stationnement. Le gars veut nous fourvoyer avec son stationnement à 25$ On lui dit qu'on va regarder ailleur. Finalement on en trouve un plus près de ce qu'on veutt voir pour 15$ et beaucoup plus honnête même dans son visage. Tu sais mon publique, je ne voudrais pas laisser Saf à n'importe qui !!!

On visite donc le Liberty Bell museum. C'est très émouvant...On comprend bien l'importance de cette cloche pour les américains, les femmes, et les noirs. On vous racontera... (!) En prenant une longue marche dans les rues, on satisfait notre curiosité en voyant les différents monuments et endroits importants de Philadelphie avec son grand Mr. Franklin et tous les membres des conseils...

Souper dans un resto authentique... Italien !!!!!! C'est très bien. On a pas mangé des Steak-Philly burger car on pensait rester jusqu'à demain...Mais finalement...

On se rend à notre Wal-Mart... Ouf, C'est comme si on couchait en plein milieu de la rue Ste-Catherine et encore... On se dit qu'il n'est pas trop tard et qu'on pourrait faire une petite heure d'auto et se rendre au Wal-Mart près de Lancaster. Lancaster mon publique, c'est ou il y a des Amish ou des Quakers. Des gens qui ont décié de vivre une religion et des convictions de simplicité volontaire. (Momo, la VRAIE simplicité volontaire... pas un régime après Noel !!!!!)


******
1) Pierre et Guillaume ont jasé avec des scouts de l'Indiana. Ils étaient contents de jaser avec nous car ils ont pu avoir des points sur leur badge de citoyenneté Internationnale.

2) Arrivée au Wal-Mart de Sadsbury, on voit pour commencer un pancarte de boggey et cheval... On se dit qu'on est vraiment proche de Lancaster. Puis au fond du stationnement , ou l'on va passer la nuit, on y voit un petit hangar pour y mettre quelques boggeys pendant que les gans (Amish) magasinent.

3) pour passer de philadelphia à Sadsbury, on doit prendre différentes autoroutes. On s'y perd un peu. Mais nous réussissons à l'aide de cartes, de GPS, de sens de l'orientation et d'une bonne conductrice àa s'y retrouver !!! Conduire dans tout ça autour de 9h30 c'est un peu stressant... Mais on y vu de beaux édifices ainsi que des maisons illuminées !

3) Demain Dimanche, on va voir les Quakers et on retourne vers chez nous. Si on dort en route, on devrait arriver lundi. Mais ne panique pas mon publique, tu sais bien que nous sommes e..s...c...a...r...g...o...t... !!! Ça nous prend du temps !

Bonne nuit !
La famille Escargot
XxxX

Côte Est USa - Jour 22

Jour 22 - Washington (2)

Mon dieu... mon Publique... la première nuit fraiche depuis 21 dodos !!! Il a même fallu sortir les sleeping bags ! Un -10 n'était pas nécessaire mais une petite laine était de mise... Que ça fait du bien de dormir au frais. Guillaume n'a rien vu , il dort très dur.

Aujourd'hui, on décide de vivre la ville d'une autre façon, on prend le métro. La station de métro est à 2 minutes du camping et nous débarquons à 2 minutes du Capitol ! 33 minutes sans le traffic de fou et le stress ! Ça vaut la peine ! Regarde bien , mon publique, la photo plus bas de la station de métro... On se croirait dans l'Enterprise de Star Trek !!! C'est fou car les sons vont avec le look !!!


La façon de payer est très dufférente et complex. Premièrement, il n'y a pas d'humain... on a affair eà une machine très compliqué. Deuxièmement le cout dépend de l,endroit ou l'on embarque et ou l'on débarque. On doit payer à l'avance donc il faut chercher comment on doit mettre de $$$ dans la carte à puce. On doit aussi payer le stationnement dans cette même carte à puce !!!! On est là, les 4 àa se demander comment faire pour trouver la façon de procéder et ou commencer... quand un monsieur d ela sécurité vient à notre secours. Y'a du monde très gentil...

On commence par aller marcher jusqu'au Capitol. Maman trouve que c'est le monument le plus impressionnant. Il est blanc et imposant ! Beaucoup de gens parlent de la maison Blanche mais définitivement le Capitol est plus grandiose. Il représente bien les USA.


Petit passage au jardin botanique puisqu'on passait par là... tant qu'à y être !!! Très beau jardin et surtout le jardins des herbes aromatiques qui nous intéresse. Nous pourrions y revenir sans problème. On y a vu , entre autre, des arbustes à ananas !!! Dit-on un ananatier ou un ananarien ??? C'est cool !!! Il fait un peu chaud pour visiter des jardins extérieurs par contre.


On visite ensuite le musée de l'air et de l'espace. Beaucoup de choses , encore une fois à regarder. Toutes les avions, toutes les fusées, toutes les navettes spaciales etc... C'est vraiment intéressant et comme hier, on pense qu'on va quitter sans pouvoir tout voir ! On apprend beaucoup mais on aime pas les petits chinois fatiguants qui touchent à tout en ayant oublié de prendre leur Ritalin. C'est tu assez gossant des enfants qui se courent partout et que leurs parents ne font rien. Mais bon ! Nous qui avions vu LE musée des frères Wright, on arrive ici et il y en a un autre. Tous en coeur on dit à papa "AH non pas encore eux autres !!!" Papa veut voir si l'avion ORIGINALE y est , mais non pas encore...Ou est-elle ??? C'est un mystère ! Par contre, on y voit les originales des capsules Appolo. C'est vraiment petit à l'intérieu de ça... Les débiles qui s'y sont insérés dedans les premiers pour aller dans l'espace... !!!!!!!!!!!!! Au plaisir des enfants, on y a vu aussi le fameux singe de l'espace. Y'avait pas l'air très heureux d'être attaché comme ça !!!

Vers 16h30, on en peut pu des avions ! Si on en voit encore on va mourrir de rire ! On est très fatigués et on ri pour rien. Papa veut absoluement aller voir le Musée de l'histoire des USA et maman veut voir le Castle de Mr. Smithsonian. Pour le Castle, rien là... c'est un visitor center pour tous les musées. On se rend donc au Musée de l'histoire des USA et on regarde les différentes salles. C'est IMMENSE ! Il y a 3 étages et au moins 25 salles... On choisi donc de visiter la salle des présidents. C'est vraiment intéressant. On y voit une chronologie des Présidents avec des points chauds de leurs règnes. On aime bien les salles où l'on voit les femmes, les enfants des présidents et les activités qu'ils faisaient à la Maison Blanche. Encore une fois notre curiosité est calmée et nous ressortons du musée vers 18h30. Ensuite TOUT LE MONDE est d'accord pour qu'on retourne au métro pour le camping.


Arrivée à notre station, petit pépin. Nous n'avons pas assez de $$$ dans notre carte à puce de métro donc nous devons en remettre pour sortir du stationnement. Il nous manque seulement 1,55$ On a rien d'autre que des 20$ (la machine ne les prends pas), avec la carte de crédit (la machine ne veut pas avec seulement 2$) alors une dame vient me voir et me dit puis-je vous aider. !!!!! AHahahah ben tien donc ! Oui . Alors je lui explique notre situation et Pierre met tout ce qui lui reste de sous dans ses poche et finalement il manque 0,10$. La dame nous donne le fameux 0,10$ et nous fait un gros sourire et nous dit bonne soirée.... Je l'ai serré dans mes mes mains et lui ai dit que c'était un dame vraiment gentille !!! La machine est tellement compliqué que même notre monsieur du début c'est trompé...
Que d'aventures mon publique !!! Mais c'est ça qui est beau dans nos voyages !

Petit arrêt à l'épicerie pour des steaks et salade Ceasar au camping accompagné d'un bon Petit Pingouin (vin) !!! ;-) On le mérite !

Soirée de lecture et dodo tot , on est brûlés !!!!!!!!!!!
*********
1) Charles a un trou dans son soulier à force de trop marcher... Mais on réussi pas à trouver des CROCS ou quelque chose du genre aux USA. Soit trop petits ou trop grands ?!?!?!?

2) Les Frappuccino du Starbucks sont vraiment.... très bons !!!!

3) On commence à être fatigués soit qu'on ri pour rien ou qu'on se chamaille pour rien... Comme le dernier voyage, 25 jours ç'est une bonnne limite !!!

4) Certains hommes sont vraiment pas très discrets aux salles de bains... Les gars sont revenus avec une bonne histoire mais ça ne se raconte pas sur le net !!!!!!!!!

5) C'est moins stressant le métro mais ça donne un mal au coeur... devine qui parle ?

6) Jeanne et ta famille, on te souhaite une température aussi belle que nous avons eu et passe de belles vacances. Les gars t'attendront avec impatience !!! On se promet un souper de voisins à votre retour ! On vous invite cette fois !

7) Nath & Pat bonne vacances de couple... Vous le méritez ! On se voit à notre et votre retour.

8) Momo et Mommy, on a hâte de vous voir... On se fera un souper.

9) Linda, Charles s'est offert une petite collection de roches précieuses... Il a hâte de te montrer ça.

10) Élizabeth Gras, Merci de tes mots... Même si tu ne signe pas , je te reconnais !!!! ;-) Je ne connais personne d'autre qui est allé en Hollande !!!!!!!!!

Bonne nuit !

La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA - Jour 21

Jour 21 - Washington, DC

Nuit chaude, mais on a vu pire !!! Silencieux, pas de bibites et même s'ils annoncent des tiques partout, on se protège au Bizz Bizz !!!

Déjeuner au camping et départ vers 10h00 pour la grande ville. Beaucoup de traffic, stationnement près du Visitors Center.

Ici, vous nous croirez pas, je vous jure sur TOUT, ce récit est VRAI. On est dans la rue près du stationnement mais Pierre n'a pas d'argent liquide pour payer le gars. Donc Guillaume et moi on attend dans l'auto pendant que Pierre et Charles se rendent dans le building d'en face pour aller au guichet. On avait remarqué que les rues étaient bloquées et qu'il y avait beaucoup de polices dans le coin. Mais comme on est pas des habitués à la ville on se dit que c'est normal. Ben non c'est pas normal... Barack lui-même est dans la rue, dans une limousine. Pierre et Charles sont sur le trottoir et ils se font dire de reculer. Ils reculent mais la policière dit de reculer plus ?!!?! En joke Pierre dit à Charles : "coudonc, Barack doit être dans le coin !!!" Ben crime, ils voient passer des motos de sécurité, des limousines et dans la seconde, ils voient le joli sourire de Mr. Obama lui-même... Ils n'en reviennent tout simplement pas !!!!!!! Arrivé à l'auto, Pierre dit :" Moi je peux partir, j'ai vu Barack !!!" Faut le faire pareil. C'est un méchant hasard !!!

Avant de de commencer la visite par le Musée d'histoire Naturelle Smithsnonian. Une visite qui dure presque toute la journée. Des os et encore des os !!!! Mais c'est vraiment intéressant. Les enfants aiment beaucoup ça. On passe de salles en salle par les dinosaures, les mammifères, l'océan, l'évolution de l'homme, les cristaux et minéraux (Charles a trippé !) et formation de la terre et les météorites... Wow beaucoup de choses en si peu de temps. On pourrait y passer 1 semaine ! On a les pieds morts... Nous qui pensions faire 2 musées aujourd'hui...pppffft impossible on est voyeurs !

Ensuite, on sort voir l'obélisque de Georges Washington ainsi que le monument de Lincoln. Encore de la marche. Mais nous sommes content, les enfants apprécient vraiment la beauté des immeubles.

La marche se poursuit vers la Maison Blanche. Malheureusement, Barrack est là et ils ont barré la rue d'en avant de la facade... Et laissez moi vous dire qu'on ne niaise pas avec les Monsieurs de la sécurité !!!!! On passe donc par l'arrière ou l'on a une très belle vue de toute façon.

L'orage nous tombe dessus avec surprise. Y mouille en svp !!! Mais ça dure que 10 minutes.

Retour au camping épuisés pour aller se coucher tôt car demain on veut vraiment faire 2 musées pour ne pas être obligés de rester ici 2 semaines !!!!

***************
1) On a vu Barack !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bonne nuit !

p.s. Pas de photos de nous la connection est trop lente on réessayera demain !

La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA - Jour 20

Jour 20 - Williamsburg - Washington,DC

Belle nuit fraiche (A/C) dans notre motel. Lever à 9h15 ! Ça fait du bien ! Aujourd'hui, notre but, c'est de se rendre à Washington,DC. Avant, nous voulons aller visiter le vieux Williamsburgh.

Williamsburgh colonial commence dans le visitors center. Malheureusement, ça coute 45$ / personne on laisse faire le tour guidé...on se guidera nous-même !!!Nous y trouvons boutique souvenir de la Revolution. Pleins de belles choses ! On voudrait tout !!! Ensuite vient un chemin pédestre qui se rend dans le village d'origine. On y voit plusieurs maisons d'antan dont plusieurs sont des boutiques. Plusieurs nous intéressent. L'A/C nous y accueille bien. Faut le dire , il fait chaud... ce n'est pas nouveau (je sais) mais sous le soleil c'est crevant comme d'habitude. On adore la visite. Les enfants sont très gentils. Ils aprécient , à leur façon, la visite. Après avoir visiter pendant 3 heures et demi, nous repartons. Avant de partir, Pierre a une cache de geocache au parc des présidents. Parc ou l'on trouve des sculptures géantes des présidents des USA.

En route pour Washington. La route est belle et nous reconnaissons bien les autoroutes si souvent empruntées lors de nos voyages en Floride... Pierre se demande même si on ne devrait pas arrêter à Fredericksburgh pour le fun de voir le motel 8 en été !!!! On a beaucoup de traffique , bien sur, arrivé à la 495. Mais bon on roule en escargot... On a du gas, de la bouffe, du liquide et les enfants regardent un film... roulons donc tranquilement ! Finalement on arrive au Greenbelt park campground. 16$ pour y passer la nuit c'est merveilleux. Ça va compenser pour nos luxes ! Ça ressemble à un parc national. Des amis francais et anglais qui ne se comprennent pas viennent voir quelle langue on parle... Au grand bonheur des petits amis, on parle les 2 langues. Les gars font office de traducteurs et la gang s'engage dans une game de soccer ! Les copains anglais viennent du Nebraska !!!! Me semble que c'est loin, le Nebraska... !!! Ils vivent dans leur van avec 4 garçons et ne vont pas à l'école !!! Un autre monde ! Le père est espagnol et le garçon est en train d'apprendre le francais avec le livre Français pour les nuls !!! Notre voisin espagnol est très accueillant et veut nous connaitre !!! On doit avoir le look pour jaser ! Faut croire que parlerles 2 langues , ça doit aider...ou c'est notre joli minoi !!!

On se réserve 3 nuitées à cet endroit. Petite soirée relax autour d'un feu... pas pour se réchauffer mon publique...OOOH que non !!! Il fait très chaud, les chauve-souris volent bas et les crapauds s'égosillent !!!

Demain, on va visiter ce Washington tant attendu par tous ! Barrack , on arrive !

*******

1) On adore les petits cups de lait à toutes sortes de saveurs dans les restos. Vanille, Irlandais, Hazelnut, amende et cerises...

2) Une boutiques Irlande/Écosse à Williamsburgh...On voulait TOUT acheter. Mais on va en Écosse un jour... c'est promis !

3) Notre ami voisin s'appelle Fernando !!! On lui chante sa chanson ou non ??? (tu sais celle de René Simard !)

4) Charles a toujours des flashes... une petite voix intérieure qui lui dit "Charles, joue aux Sims..." faut croire qu'il commence à s'ennuyer de l'ordi !

5) Maman trouve que le pain aux USA reste frais vraiment longtemps... il est vraiment bon. A-t-il des OGM ?

6) Le papier volé aux sites de camping voisins abandonnés est humide pour partir un feu avec des buches de bois volées elles aussi sur des sites abandonnés !!! Vive la RÉ-UTILISATION !!! On est GREEN !!!

7) Les amis du Nebraska ne sont pas les meilleurs joueurs de la FIFA !!!

8) Après que Guillaume est fait une recherche intensive de ses lunettes dans le saf pendant 15 minutes affolantes, il les retouve à côté de lui sur la table à pique-nique ...

9) Il fait tellement chaud, que notre petit sac à pharmacie a fondu... ou peut-être est-ce le DEET de notre BIZZ BIZZ !

10) Au camping, il n'y a personne pour nous accueillir. On rempli un papier que l'on accroche au poteau et ils passent les prendre à tout moment !! Mais nous ne sommes pas trop perdus, car Fernando nous explique tout sans rien oublier !!!

Bonne nuit !
La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA Jour 19

Jour 19 - Williamsburg

Bonjour très cher Publique, aujourd'hui sera une missive très courte car nous n'avons fait qu'une seule activité...LES GLISSADES D'EAU !!! Si tu voir ce sont les "Water Country USA"

Très belle journée. Encore une fois, étant donné que le parc est situé à Williamsburgh, c'est vraiment beau. Des arbres sont plantés partout et des fleurs décorent les parterres à la grandeur du parc. Les glissades sont intéressantes et pour quelques unes, nouvelles.

Nous menons vraiment une bonne vie ! La température aujourd'hui a baissé encore un peu et nous sommes maintenant à 87F C'est bien vivable ! Et surtout, le soleil est voilé une partie de la journée donc ca nous repose la peau un peu !

Juste dire que nous avons tout essayé ! Maman a vaincu sa peur des grosses glissades vites et hautes. Charles à enfin perdu ses gales sur le nez. Guillaume tripppe vraiment sur les glissades. Pierre , malheureusement a eu mal à son genou et comme on marche beaucoup et qu'on monte beaucoup d'escalier c'est pas facile. Un popcorn a été très aprécié par les enfants mais surtout par maman qui avait mal au coeur car elle a fait la dernière glissade à 4 de dos.... C'est dur sur le système fragile !!!!!!!!!!

Sortie vers 18h00 du site fatigués mais heureux !!! Pas de gros souper ce soir... On verra à la chambre...

Au grand desespoir de Guillaume, on doit se doucher "ENCORE DE L'EAU ?!!??!?!" !!!

Demain visite de Williamsburgh et départ pour Washington DC.

p.s. désolé, pas de photo... pas très pratique dans un aquaparc un appareil photo !!!

Bonne nuit Mon Publique
La famille Escargot
XxxX

Côte Est USA - jour 18

Jour 18 - Cape Hatteras - Williamsburgh,VA

Ahhhh mon publique... quelle nuit ! Le vent, les éclairs et le tonnerre mais... pas vraiment de pluie ! Ça brasse dans les OuterBanks !!! Tout ça pour rien car la chaleur n'est pas partie ! De plus, des petits brûlots vraiment petits genre petits commes demi-poux nous ont envahi. Ils passaient à travers les screens de notre Saf... Bref on pas dormi vraiment beaucoup !

Ce matin ont quitte le camping sans déjeuner car on s'est levé vers 10h00 étant donné que les bibites nous ont quitté au levé du soleil chaud. Trop chaud pour déjeuner au soleil, on s'est dit qu'on déjeunerait sur la route. Après avoir chercher quelque chose pour déjeuner, il arrive 11h45 et on décide de diner !!! Du poisson pour déjeuner ça doit être ok tous les Chinois font ça !!! Très bon burger à la plie !!!


4 heures plus tard, on décide donc de se payer un peu de luxe et de se prendre un motel à Williamsburgh pour 2 dodos. Ahhhh pas de bibites et A/C !!!!!!!! Pour faire différent, finalement la température descend un peu de quelques degrés. On doit être à 91F Le motel est un TravelLodge. Très bien !

Williamsburgh est impressionnant pour ce qu'on en voit. Il y a des arbres et ça nous semble très chic. Les plates bandes en fleurs pullulent la ville. Nous visiterons mieux jeudi. Nous voulons aller visiter la ville car ils l'appellent Willaimsburgh, the Colonial Capitale of Virginia 1634 !

Se soir on se paye un resto-buffet-mongolien !!! C"est comme un resto-buffet chinois mais avec des choses bien plus hot ! Exempes, un train continu de Sushis (des vrais bons), un service de soupe asiatique que le gars te fait cuire ce que tu veux et plein de choses qu'on ne connait pas ! C'est vraiment TRÈS bon ! Et le plus l'fun, ce n'est pas cher !!!!!!!!! Il faut que je vous parle de la serveuse chinoise... Elle était très drôle ! Parlant très chinois et anglais elle a un accent terrible !!! Elle nous demande d'où l'on vient et quand on lui dit Québec (elle se demande si c'est au USA) !?!?! QUand on lui dit Canada elle dit ouin !?!?!?!? Quand on lui dit qu'on parle fançais, elle capote vraiment elle devient hyper exciter... Elle nous dit (en fait on pense comprendre) qu'elle trippe sur le festival de Canne et les français !?!?!?!? Wow si on peut lui faire plaisir en parlant français... peut-être que nous sommes des vedettes pour elle !!!!!!!!

Retour au motel et piscine pour les gars. Piscine petite et TRÈS chaude. Bien sur, ici aussi l'eau froide a décidé de quitter ce monde ! Maman tant qu'à elle, réussi à placotter avec Momo sur Facebook !


Bonne nuit mon Publique
La famille Escargot
XxxX