Canada 2017 - Jour 9-10-11

Strathmore Al – BANFF

Allo mon Pubic adoré,

Comment te décrire l’excitation que nous vivons maintenant avant de partir pour le Parc National de Banff ? Toutes les images vues, toutes les histoires racontées et surtout , tous les rêves que nous avons depuis plusieurs années de voir LE premier Parc National du Canada et surement de loin, le plus spectaculaire !

Spa - Sources Thermales

Nous nous levons le matin avec une température de merde mon Public.  Il fait noir de nuages d’orages et la pluie est dilluvienne !  Mais bon, nous partons avec tout notre petit courage en se disant que demain, ils annoncent du soleil !  Comme la température n’est pas d’humeur, nous ne voyons pas les montagnes de très loin…même que nous nous demandons si elles exsistent vraiment !!!  Mais arrivé sur les lieux….OMG c’est gros mon Public ces montanges là !  Pas juste une ou deux, c’est une plantation entière devant et tout autour de nous !  Des sommets parsemés de neige et dénudés d’arbre.  La foret au bas est luxuriante de gros pins et sapin…très nette différence avec 200 km plus à l’est !!!

Gondole

En entrant dans le Parc, la pluie arrête complètement et nous découvrons ce paysage encore plus féérique avec les bandes de nuages qui se promènent entre les pics !  Notre camping est libre et nous nous installons tout de suite.  Déjà, on prend des dizaines de photos ! C’est clair qu’on a pas l’air du coin !!!  On ne fait que regarder dans les airs.  Maman qui se demandait si elle allait voir les montagnes de sa tente….Ah ah ah, une de chaque côté ; la Ruddle (la préférée de papa vu sa bouchée prise du dessus par un géant) et la Cascade (qui porte bien son nom étant donné la cascade qui y coule du sommet jusqu’en bas !!!) !

La vue de Banff

Mon Public, nous avons 4 activités que nous ne voulons pas manqué ; les sources thermales, les Gondoles de Banff, le Lac Louise et le Lac Moraine.  

Première activité nous nous rendons dans les sources Thermales.  Il y a du monde mais nous trouvons un parking assez rapidement.  Un petit 7$ et nous voila rendu dans le spa gigantesque d’eau de sources thermales.  Tu dois te demander si ca sent le souffre ? Très peu mon Public. 

camping Face au Ruddle

L’eau y est à 39 degrés et nous flottons plus qu’à la normale !  Nous avons le Ruddle en face de nous qui se dénude complètement de son manteau de nuage juste pour nous !  Te dire la sensation mon Public…. Nous nous sentons vraiment privélégié et nous avons les yeux humides de tant bonheur !   Nous y restons pour au moins une heure… plus que ça, ca rend les escargots paresseux et nous avons bien des choses à voir ! (Sources Thermales = check !)

Église de Banff 

Nous nous rendons au site historique de la caverne et du bassin.  Historique puisque c’est l’endroit où tout à commencé.  C’est cet endroit qui a fait de Banff le premier Parc National.  Les constructeurs du Canadien Pacifique (train), en cherchant une façon de passer le train vers l’ouest, ont trouvé une curieuse caverne d’où sortait une fumée chuaude et qui sentait le souffre. 

Canyon Jackston

Après si être baigné, ils ont compris qu’ils avaient trouvé une mine d’or.  Après avoir commencé à exploiter les lieux le gouvernement de Canada s’en est approprié et l’a déclaré « Site à protégé et à partager avec tous les Canadiens ».

Chute Jackston

Les nuages s’étant complètement dégagés, nous nous dirigeons  vers les Gondoles de Banff.  Et pouf mon Public, encore une fois nous sommes chanceux et nous pouvons prendre ces petites coquilles fragiles qui semblent tenir sur rien et monter le Mont Sulfer qui surplombe la ville de Banff.  C’est  littéralement à couper le souffle surtout pour une maman à qui les hauteurs et les grands espaces lui donnent un peu la frousse.   Un sentier au sommet de la montagne nous y fait faire le tour et nous conduit à la pointe où un ancien poste d’observation de météo y est toujours.  La vue sur le village de Banff et sur les montagnes autour nous scie les jambes !  C’est une activité à faire absoluement.  Un peu cher mais on est à Banff donc c’est presque synonyme !!! (Gondoles de Banff = Check !)

Lac Louise

En redescendant dans le village nous arrêtons voir la chute de la rivière Bow qui traverse le village.  En fait cette rivière traverse tout le Parc National ; c’est dans sa vallée que se situe le Parc.

Après avoir vu le village du haut, nous décidons d’arpenter sa rue principale.  Boutiques de souvenirs, boutiques de marques de sports et surtout hotels et restaurants jonchent cette rue !  Nous nous arrêterons au Old Factory Spaghettis pour y manger un bon repas chaud !

Belvédère du Lac Louise !

La première nuit a été très froide.  On s’y en attendait mais 7 degrés mon Public
c’est frette en titi dans notre mini tente à deux et des sleeping bag bons pour 10 degrés !!!  On a gelé, c’est tout !  On est pas mort et pour la 2^e nuit, on sera préparé.  Une chance que maman a insister pour acheter une tuque….

Lac Moraine

La  deuxième journée

Près du Lac Moraine

commence avec un déjeuner glacial/médiocre/beurre de peanut frette/sur table de pic nic humide/pas de café !!!!!!!!!!!!!  On va pas mourir de ça mon Public !  Nous avions un rendez-vous avec un tour bus style Hop On Hop Off à 7h45 au village !  Nous avons donc pris la bus de ville à 7h15 !!!  C’est les deux yeux dans le même trou et habillé avec plusieurs couches de vêtements que nous nous embarquons pour l’inconnu !!!  Nous avions réservé ce tour par internet sous la recommendation de la quide touristique du Welcome Center de l’Alberta mais le chauffeur de la bus de ville ne savait pas qui était cette compagnie.  Donc le trajet pour la ville a été parsemé d’inquiètude pour notre journée.  Inquiétude qui s’est avérée inutile car notre autobus jaune nous attendait avec à son bord notre nouvel ami Louis-de-Londre le Guide !!!  Nous avons adoré l’idée du Hop ON Hop OFF car les stationnements sont complet à partir de l’heure du diner.  Et quand les stationnements sont complets, nul ne peux aller voir les attractions…..

L’autobus nous mène donc à un premier rendez-vous au Jackston Canyon !  Belle trail de 1h15 aller/retour pour voir ce canyon !  Wow !  Les glaciers d’autrefois ont fait d’excellentes sculpures !!!

Tiens tiens, un ours noir !

Notre deuxième stop fut au très populaire Lac Louise et son château !  Re WOW !!!  L’eau qui vient des glaciers descent et transporte avec elle de la poussière de roche calcaire et le soleil reflète une couleur Bleue inimaginable et dont les photos ne rendent jamais justice !  Le château qui date de 1920 est d’une luxure incroyable !  Nous pouvons y marcher à l’intérieur mais à part un verre d’eau…. Les escargots n’ont pas les moyens de se payer un tel luxe !!!!  Nous préférons faire une autre trail qui nous mène à un belvedère pour voir le lac et le château de haut !!!  Nous y mangeons notre petit lunch devant ce panorama digne d’une peinture.  Nous voyons des choses drôle aussi comme deux chinoises qui font du canot sur le lac à 100$/heure mais qui sont assises face à face !!!! Doit-on leur dire…… NON , on rit trop !  On a vu aussi un couple dans la 40aine se marié là et prendre des photos…. J’imagine le prix de la noce…. (Lac Louise = Check !)

une maman...le matin...
une montagne...le soleil

Notre dernière visite est au Lac Moraine dont on s’était fait dire qu’il est difficle de s’y rendre mais comme on est en autobus jaune, nous, nous y voici.  Le plus beau lac BLEU fluo qu’on est vu !  Il est majestueux de par les montanges qui l’entoure et la grandeur de celui-ci !  Nous y escaladons une petite montagne de moraine glacière (d’où le nom) pour y voir le lac de plus haut !  C’est le festival du Selfi-Chinois  !!!  On est pu capable mon Public des chinois mais faut dire qu’ils nous font encore rire ici quand l’un d’eux décide de traverser une petite rivière sur des billots d’arbres morts flottants !  On comprend ici mon Public, n’étant pas draveur de métier, ce chinois est aller se ramasser dans l’eau GLACIALE juqu’au hanches !!!  Quel con ! 
Fallait le voir essayer de sortir de là sur les billots qui roulaient…. Et ses amis chinois qui riaient de lui !!!!! Oh la la !  (Lac Moraine = Check !)  But atteint mon Public avec nos 4 excursions de fait !!!

Une photo que tout le monde ici veut...
Nous, on l'a !!!

Nous revenons en villes pour le souper mais comme la faim n’était pas aussi présente que la fatigue nous nous sommes fait une queue de castor pour maman et un pop corn « chicago » pour papa !!! Eh mon Public, c’est les vacances après tout !!!!

La deuxième nuit s’est passé à merveille.  Bien habillé et pas d’humidité nous a permi de dormir comme des bébés jusqu’à 7h30 !

Ligne de Partage des Eaux

Au matin on se lève et , très en forme et bien douché dans une douche presque trop chaude, nous quittons Banff pour le Parc National de Kootenay.  Ce parc est reconnu pour sa route panoramique extraordinaire !  Et c’est le cas mon public.  Les monts et les sommets défilent à qui mieux mieux.  On traverse la ligne de partage des eaux…. Tu te souviens mon Public, on l’a déjà traversé en 2012 dans un autre voyage dans le coin de Yellowstone. 

La journée est parsemée de petits arrêts et de très courtes marches pour voir les quelques attractions spécifiques à ce parc.  Une des attraction spéciales étant les Paint Pots.  Des flaques gigantesques de boue jaunes/rouge que les amérindiens se servaient pour leur teinture.

Mais notre attraction préférée aujourd’hui à été un arrêt d’une heure sur le bord de la rivière Kootenay face à une chaine de montagnes majestueuses et de faire un petit somme dans nos chaises zéro gravité affectueusement appelées « chaise de babiche de chinois » !!!

Finalement, on a trouvé un petit hotel pas cher avec laveuses/sécheuses !  Ca va faire du bien après une semaine et demie !  Hotel

Boue Ocre des
Amérindiens Assiniboine

simple mais très propre !

1)      Papa se met les pieds à l’eau 3 fois ; dont au Lac Louise mais plus que les pieds serait exagéré malgré la beauté de la rivière ou du lac ! L’eau est à 50 degrés !

2)      Oui les lacs sont bleus mais les rivières et les cascades aussi et….. même la chute est bleue !!!

3)      Vivre à Banff doit couter les yeux de la tête.

4)      À la fin de notre trajet nous repassons devant le Canyon Jackston et là aussi les stationnements débordent.

5)      Vive les Hop On Hop Off !!!

6)      3 petites marches de 4 km dans la journée…. Ca fait quand même 12 km…. De chaleur, de montagnes etc…. !!!

7)      Il y a des jeunes de PARTOUT dans le monde qui travaillent dans le Parc National de Banff !

8)      Il y a beaucoup de québécois aussi !

9)      J’aime beaucoup, en général, les gens de camping de tentes…. Ils sont tellement…simple !

Bonne Nuit !

Une sieste en plein air...

Le Couple Escargot qui en a plein la vue !!!

XxxX

Canada 2017 - Jour 8 - (180 km)

Strathmore (dodo no. 2) – Drumheller Museum

Allo mon Public adoré !

Ajourd’hui, pour la première fois, nous avons le même hotel pour deux nuits !  JOIE !  Nous nous levons avec de la grosse pluie et une température à 19 degrés…. À comparer à hier à 37 ca fait tout une différence ! Mon corps est tout mêlé mais ca va lui faire du bien aux coups de soleil ! 

Le préféré à papa: Triceratope

Nous partons pour la ville de Drumheller, ville située dans les Badlands. La ville de Drumheller est une drole de ville.  Placée en plein dans le trou d’une crevasse de Badlands.  C’est une ville quand même assez grande (genre St-Tite) mais dans un trou !  Le musée est vraiment beau et spectaculaire.  Il était dans les 15 choses à ne pas manquer lors d’une visite au Canada !!!  Nous allons visiter le grand musée de Mr Tyrrell sur les dinosaures du Canada !  Mon Public, je tiens à te dire que je suis presque une experte maintenant sur les dinosaures qui ont peuplé notre beau pays !!!  Le plus gros , un Albertosaurus mais aussi sont grand copain le T-Rex et plein d’autres…..

Position habituelle
 d'un Albertosaurus mort...

Nous y avons passé 3 heures à l’intérieur à apprendre sur la formation des Badlands et la découverte de nombreux ossements de dinosaures.   Pour la plupart des originaux et quelques répliques.  Vraiment impressionnant !  De plus, à notre sortie, le gros soleil se pointe !  Un petit 27 degrés donc on décide de faire une trail avec une guide pour parfaire notre savoir en géologie !  Une guide extraordinaire et très motivée !  Une super belle journée de piétinement alors on est fatigué des pieds. Petit lunch de picnic sur place pour reprendre de l’énergie !

HOODOOS

En quittant on décide d’aller voirs des HOODOOS.  Une galette de roche très dure qui empêche de la roche plus friable de se détériorer créant une tour de pierre avec son chapeau de pierre dure.  (Voir la photo !)  Et nous passons aussi pour voir un pont suspendu qui « SWING » mon Public….. maman n’était pas à son aise mais bon, il faut ce qu’il faut !!!  Ce pont était une traverse pour la mine de charbon du temps vers 1929 traversant la rivière Red Deer qui est partout dans les Badlans et qui a contribué à donner beaucoup de fossiles !

Retour à notre petite ville de Strathmore pour aller chez Walmart pour faire quelques achats pour notre camping dans les rocheuses, manger un peu et revenir à l’hotel pour un spa….. la grosse vie quoi !!!

1) Dans la ville de Drumheller, il y a des dinosaures PARTOUT !!! Dont un immense pour le parc aquatique.  Immense genre 50 pieds de haut !!!
2) Comme partout ailleurs, ils nous disent de ne rien ramasser mais ils en vendent dès la sortie du parc dans les petites boutiques le long de la route....
3) Il y a tellement de Fossiles ici qu'ils se permettent d'en détruire pour étudier l'intérieur.
4) Vraiment beaucoup de monde aujourd'hui au Musée.
5) Encore une fois la chance nous court ; la température était parfaite !
6) Beaucoup de québécois...

Bonne nuit !
Le couple Escargot !
XxxX

Canada 2017- Jour 7 - (250 km)

Brooks , Alb. – Strathmore, Alb. 

Yo All Cowboy….  (Salutation qui se fait par ici !!!)

Allo Public !

Dodo super à notre camping ce matin ! Wow même que nous avons fait la graase matinée jusqu’à 8h00 !!!  Eh bien….

Notre équipement de camping rudimentaire est parfait et tout est sous contrôle pour le grand camping de Banff !

Aux premières loges... debout !

Stampede de Calgary

Aujourd’hui direction Calgary ! Hiiiiii Haaaaa !!! Ah ca oui mon Public, c’est la paradis des Cowboys ! 
Le hasard fait en sorte que nous sommes dans cette ville et que premièrement c’est le Stampeded de Calgary ce qui veut dire qu’il y a beaucoup de monde et ce, internationnalement.  De plus, aujourd’hui le hasard fait que c’est le dimanche de la famille et que l’entrée est gratuite.  Alors pour des néophites comme nous, qui ne vouliat pas vraiment s’intéressé à ca, on décide d’aller voir et de se mêler à la foule grandissante autour de nous !  Arrivée sur place nous découvrons un autre monde !!!  Des cowboys de partout, de toutes les couleurs, dans un emplacement gigantesque pouvant accuillir des manèges, des foires agricoles, un village indien, un marché internaltionnal, des kiosques de bouffe de toutes sorte…. Bref mon Public, c’est grand comme une petite ville !!!  Arrivé au centre, nous constatons  en plus, que ce sera le Rodéo dans une heure…. On regarde pour des billets et on se décide d’aller voir ce qui attire tant le monde ! 14$ pour des place debout !  Y’a rien là pour soulager notre curiosité !  Nous sommes les premiers en avant (sans le savoir) pour admirer les jeunes hommes aux chapeaux bien distinctifs.  Toujours accompagnés de leur fidèles montures.   Nous avons donc assister au plus gros spectacle extérieur de rodéo de l’amérique du nord !!!!!!!  AH AH AH !!! Chants et danses  indiennes pour l’ouverture !  Un OH Canada des plus sérieux et un animateur qui se respecte.  Une grande écran pour voir de plus près ces jeunes fringants et aussi pour voir les reprises de bons et mauvais coups ! 

Nous sommes agréablement surpris de l’intérêt qu’on porte à ces démonstrations de rodéos.  Les bêtes sont tenues comme rois et reines dans ce festival.  C’est ce qui fait le plus plaisir à voir. Aucune bête ne semble souffrir ou autre , tout est fait dans le respect pour garder ces animaux en santé.   C’est leur gagne pain après tout.   L’ambiance est exceptionnelle.  La foule (le Stampede était PLEIN à craquer) est soulevée par les bons coups de certains cavaliers.  Bref, nous avons aimé notre experience.  Qui l’eut cru…. Moi qui ne suit jamais aller au Festival de St-Tite !!!!!!!!!

Lorsque notre curiosité est contentée (voir après 2 heures), on quitte par un téléphérique qui survole tout le site.  Cela nous permet d’admirer la grandeur et l’étendu du site ainsi que la ville. 

On marche un peu dans la ville et on se rend à la grande tour d’observation au centre de la ville.  Très grande ville comparable à Montréal mais nous trouvons que ces gratte-ciels sont plus jolis.  L’architecture nous montre beaucoup de ces édifices en verre, arrondis, et de toutes autres formes modernes.  Nous voyons enfin poindre à l’horizon les fameuses Rocheuses.  Malgré l’humidité de l’air qui les rends à peine perceptibles, nous sommes très excités d’enfin les apercevoir !  Par la tour, nous apercevons aussi une rue piétonnière où sont posés plusieurs restaurants et boutiques souvenirs.  Nous décidons donc d’aller se faire un vrai steak de cowboy typique de l’Alberta !!!  Wow, quelle journée typique mon Public !!!

Notre hotel, réservé pour deux nuit, nous accueille avec sa rafraîchissante piscine pour soulager nos nombreux coups de soleil à 37 degrés !

1) Maman a des coups de soleil plein la faces !!!!!
2) Journée sans anicroche... Tout a roulé comme sur des roulettes bien graissées !!!
3) Certains moments du Rodéo sont même émouvants....
4) Le plus jeunes avait seulement 14 ans !
5) Belle endroit pour faire une étude sociale....
6) C'est très cher Calgary.... surtout pendant le Stampede et pour les touristes !!!
7) Le soleil de plomb "force" papa à s'acheter un chapeau de cowboy !!!
8) Le walmart à côté de l'hotel permet à papa de s'acheter des espadrilles ! Yeah !
9) Encore une fois, beaucoup de drapeaux et de kiosques sur le 150e de Canada !
10) On s'habiturait à vire dans un hotel.... on est pas tanné encore !!! LOL

Bonne nuit !
Le Couple "HIIIII HAAAAA" d'Escargot !

Canada 2017 - Jour 6 - (212 km)

Medecine Hat, Alb. – Brooks, Alb. 

Nath dans les Badlands

Bonjour Public,

Nous sommes un peu en retard mais c’est pas grave, ce sont les vacances !!! 

Nous sommes donc partis de Medecine Hat dans le but de rouler et de se rendre au Parc Provincial des Dinosaures.  En chemin on loue un site de camping pas très loin de là pour essayer notre petite tente avant d’arriver à Banff !!! 

Avant d’arriver au Parc, on décide d’aller se chercher de l’alcool mais faut se rappeler que les petite communauté sont très petites ici et c’est pas évident de trouver quelque chose !  Dans la ville de Brooks (où notre site de camping (parc de Tilleybrook))  On se ramasse dans les arrières de la petite ville pour trouver un magasin des alcools !!!  Finalement après 2 portes closes on se rend compte que nous avons une autre heure de plus ici !  Donc vouloir acheter de l’alcool à 9h15 le samedi matin c’est pour ca qu’on trouvait rien !  Aussi nous avons eu droit à un barrage routier dans cette mini-ville… à notre avis, il cherchaient quelqu’un de précis.

Vrais fossiles directement sur le site 

Bref nous voici au Parc des Dinosaures.  C’est l’endroit dans toute l’Amérique du Nord où il y a le plus de spécimens de dinosaures dont le très célèbre Albertosaurus (T-Rex d’une tête de moins !)  Très beau parc dans les Badlands.  Les Badlands mon Public se sont des énormes crevasses creusées par la fonte des glaciers…un peu comme le grand Canyon mais plus petits.

Dieu.......encore !

La visite se fait tranquille en auto le long d’un sentier et nous pouvons arrêter faire des trails pour aller voir des ossements.  Des trails de 500m à 1,4 km…. Sous le soleil de l’Alberta à 35 degrés !!!!!  Mais on les a toutes faites mon Public…. On est tough à la chaleur !  À l’intérieur  du centre, des expositions expliquant le pourquoi des Badlands et le pourquoi des dinosaures.  Pour ceux qui ont des enfants du même âge que les nôtres…… nous avons chanté la chansons de

Caillou des dinosaures TOUTE la journée !!!  Pendant notre visite, dans l’un des sentier, Pierre trouve une petite roche ronde et se dit qu’il va faire une blague aux enfants en disant que c’est un os.  Plus tard , en fin de journée, nous écoutons un petit film et dans le film ils expliquent comment faire la différence entre une roche et un os….. on le touche et si notre doigt reste collé (l’os cherche l’humidité) c’est un os !!!!  Arrivé dans l’auto papa prend sa petite roche et essaie le truc…… ben ça colle !!! Nous avons un fossile dans l’auto et nous sommes partis… nous ne pouvons pas retourner quand même ,…. Alors nous partons avec notre fossile précieux d’une petite rotule de quelque chose !!!! Chuuuut !!!

une petite rotule
de très vieille bibites !!!

Après avoir eu chaud en titi et supporter nos premiers moustiques, nous nous redirigeons vers le camping.  Wow quel beau camping !  Installation de la tente en 7 minutes et nous sommes bien relax dans nos chaise zéro gravité (car oui mon Public… on a peut-être juste une petite tente, mais on a nos chaise zéro gravité !!!) avec un verre de vino !!!  Après une douche oh combien méritée, on s’installe pour le plus beau film…… le coucher de soleil direct en face de notre tente !  Superbe moment…

1) Papa a oublié ses espadrilles donc on fait les trails en sandales..... à travers les cactus et les serpents à sonnettes.... faut être un peu fou !

2) Rencontre d'un couple retraité de la Nouvelle-Calédonie.... parlant un français comme la France... On a jaser beaucoup avec eux.  La dame aimant beaucoup notre accent de vieille colonie !!!!!  Très gentil couple !

3) Grand respect aux arbres bi-centenaires que nous avons vu.  Un orme à très grandes feuilles.

4) Jusqu'à maintenant TOUT LE MONDE a été très gentil. (sauf la dame a Parc Canada de la réservation téléphonique...)

5) Camping = pas de Wi-Fi et on se reprend donc le lendemain !

Bonne nuit !
Le couple Escartgot XxxX

Canada 2017 - Jour 5 - 464 km

Regina, Sask. – Medecine Hat, Al. 

Bonjour à toi Public !

Nous voici rendu en Alberta, province des champs, du soleil, de la chaleur et….. des pick-up !!!

Mine de sel

Nous commençons notre journée avec , encore une fois, un petit déj. de l’hotel ! Oui, mon Public, on commence à les comparer mais celui de ce matin était particulièrement bon avec ces scones comme en Angleterre !  On se trouve très gâter de pouvoir s’offrir de tels moments dans des hotels ! On se pince à chaque soir !!!

Notre journée sera de route… eh oui, on doit avancer.  Plus on roule, plus on aura de temps dans les montagnes !!!  Et je dois avouer mon Public que la Saskatchewan…. y’a rien à voir de palpitant !  Des champs et encore des champs.  Mais au milieu de la journée, je dirais que les champs de Canola (car oui, on s’est informé et se sont bien des champs de Canola qui sont jaunes) se changent progressivement en champs de …. FOIN !  Tabarouette qu’il en faut des balles de foin.  À perte de vue d’un bord comme de l’autre.  Ce qui change aussi c’est le relief du décors.  Avant, c’était plat comme dans PLATTE !!!  Maintenant c’est plus valonné et plus joli à regarder…..  As-tu remarqué mon Public que c’est de plus en plus beau à regarder… Je t’averti à l’avance, je vais capoter dans les montagnes !!!

Ça, ça se promène sur l'autoroute
quand la limite est de 110km/h

Ca, c'est sur la routeueux de nos rêves les plus fous ! 

Arrivé à Medecine Hat (dont le nom, a-t-on appris, est vraiment qu’un « medecine man » (chaman indien) a échappé son fameux chapeau dans la rivière Saskatchewan ici !!!....se serait aussi banal), on arrête dans un Jiffy Lube pour faire faire un changement d’huile à Pat à 4h45… On se demandait bien s’ils allaient le faire eh bien oui !  4-5 beaux cowboys se sont empressés de s’occuper de Pat.  C’est là qu’on a su ben des affaires !  Ils étaient très généreux de donner des suggestions et des annecdotes !  Un accent très cowboy  !  Super gentils !

Arrivé à notre hotel (réservée ce matin par Iphone) , quelle ne fut pas notre surprise de voir qu’elle était toute neuve et un peu loin de la ville , ce pourquoi c’était un peu moins cher qu’au centre-ville.  Écoute mon Public, un hotel de luxe avec lit king, piscine avec glissade, spa, dej chaud et une chambre ultra moderne !  J’en avait presque la gène d’y être…. Est-ce que je mérite tant de richesse ? Mais Pierre m’a fait réaliser que nous allons camper demain alors …chutttt  et profites-en !!!  LOL

notre vue toute la journée !

Soirée relax à planifier nos journées d’ici Banff ; planif des activités, planifs des dodos et surtout planif du campement en tente !!!

      1)      Nous avons vu une usine avec d’immense banc blanc…. Qu’est-ce que c’est ?  Peut-être du gypse ?

      2)      Nous avons visiter un centre d’interprétation située juste à côté d’une mine de….sel toute blanc ! Oui Oui ! C’est du sel pour faire le savon et autre non pas pour le manger.  Nous y apprenons aussi que les bancs vus précédemment étaient de la potasse.

      3)      Nous sommes heureux d’avoir pris la précaution d’avoir apporté notre tente, sleeping bag et glacière. 
       Les hotel à Banff sont à minimum 350$ !!!!!!!!!!!!!!!

     4)      Le thermomêtre à indiqué 35 degrés !!!  C’est SEC !  Ils disent que Medecine Hat est une des ville les plus ensolleillée du Canada !

teepee de Medecine Hat

     5)      Les piscines d’hotel sont toutes au sel…. Les cheveux de maman sont comme de la colle avant le lavage.

     6)      La madame de Parc Canada avait de la broue dans le toupet et croyez moi le bilinguisme n’était pas présent de tout.  On se parlait en anglais a une vitesse de 1000 mots la seconde par téléphone… OUF pas facile !

     7)      Dans l’excitation de notre réservation de camping maman demande à papa : Penses-tu qu’on va voir les montagnes de notre site de camping ? et papa de répondre t’aurais du demander à la madame de Parc Canada !!!!! 
      8)   Maman trouve que les vaches font bien pitiées..... dans un champs pas vraiment d'eau et à 35 degrés.

      9) Demain camping alors je ne sais pas si on aura du Wi-Fi.  Parc Provincial des Dinosaures !!!

Bonne nuit et Bizouxxx

Le Couple « choyé » d’Escargot

Canada 2017 - Jour 4 - (380 km)

Brandon, Man – Regina, Sask. 

Bonjour vous !

Ah la belle nuit que nous avons passé sans avoir peur de nous faire manger par les bibittes ni de nous faire tirer dessus à la carabine à plombs (voir hier…) !!!  Oui mon Public, la nuit a été parfaite et nous sommes relax ce matin.  Petit dej à l’hotel et on décide d’aller au Jeep Concessionnaire parce que hier notre Pat à pogné un virus à notre hotel « à bibites suspectes »  et sa lumière "moteur" allume.  Super gentil, ils nous prennent en charge dès notre arrivée.  Finalement rien de grave, juste un software upload et Pat n’a plus sa tite lumière allumée !!! Gratuit !!! Ben oui, maman qui pensait devoir débourser pour ca eh bien non, l’auto est neuve donc toujours sur ce genre de garantie… eh ben , tant mieux !!!  Papa a ri un peu de maman !!!!

...pas de carte de la Saskatchewan...

Prairie Canadienne typique !

Nous revoilà reparti sur la 1 Ouest.  Sur la route, des champs encore de toutes les couleurs…même des mauves (???) , on doit vraiment se renseigner sur les différents champs !  Malheureusement vu que les Info Touristes se font rares, c’est difficile de demander.  Sur la route on croise une pancarte "question" et on se dit ENFIN !!!  Mais nous nous promenons dans un petit bled pour finalement trouver une grange de tole qui se veut un musée de vieux cossins abandonnés !!!!  La jeune fille n’ayant malheureusement rien à nous dire et qui plus est aucune carte de la Saskatchewan !!!

La route se poursuit et s’agrémente d’arrêt photos ici et là pour des clichés typiquement « Prairie-Canadienne » !

Legislative Building

Arrivé à Régina nous décidons qu’aujourd’hui sera une journée plus relax.  On en avait besoin car on le savait mais tous ces km, ca fatigue en titi mon Public!  C'est ben beau le road trip...mais les vacances dans tout ca ???  Donc pour nous faire plaisir on décide qu’on se prend un hotel en pleine ville et ce dès 13h30 pour ne pas a re-rouler sur la route en fin de journée !  Ahhhh juste ca mon Public, ca te relaxe un escargot  !!! 

On se promène un peu pour découvrir la ville de Régina.  Grande ville quand même (plus petit que Winnipeg mais plus gros que Shawinigan).  Au plein centre de la ville, il y a un immense parc ; le Wascana Park, avec un immense lac au milieu.  C’est le Central Park de Regina !  En faire le tour doit bien être autour de 15 km.   C’est très bien pensé ce parc.   Toutes les activités comme les musées, les universités, les édifices gouvernementales, statues, totems, etc.. sont adjacents au parc.  Des stationnements à profusion et en quantité mais pas des gros stationnement laids, des stationnement un peu partout pour garder ca joli et amalgamé à la beauté du site !  Vraiment bravo aux concepteurs.  Plein de pancartes explicatives et historiques toujours comme partout depuis le début de notre voyage en français et en anglais !  Quelqu’un qui ne parle pas anglais peut très bien voyager au Canada. 

Totem dans le Parc

Presque tout est bilingue.  Une autre chose que l’on constate beaucoup à Winnipeg et Régina, se sont le nombre de communautés culturelles.  Wow Bravo Canada pour l’accueil des immigrants.  Il y en a vraiment beaucoup !  C’est beau à voir !  Merci Justin !

Nous décidons donc de faire la trail du parc de moitié.  Elle regroupe les différentes activités et on peut donc, en visitant le parc, voir beaucoup de Régina.  La journée est parfaite 27 degrés – soleil – et vent qui nous rafraichit !  PARFAIT !  Le temps d’une pose pour un vino et bière dans le petit resto adjacent la marina et nous reprenons la trail pour treminer notre tour !  Prendre un vin et une bière sur une terrasse en pleine après-midi mon Public…. WOW là, on peut dire que nous sommes un couple sans enfants qui voyage !  C’est vraiement merveilleux la sensation de liberté !  Mais , on le mérite… on travaille fort !  Pendant que nous sirotons nos drinks, nous faisons un appel vidéo avec les enfants qui semblent heureux eux aussi !  Ca nous rend encore plus joyeux de profiter de nos vacances.  Voir les petits (hic !) escargots s’organiser ensemble, avoir du fun et surtout être responsable…..le but est atteint !!!....seul hic, le chat s’ennuit de maman !!!!! Mais bon, il va s’en remettre !!!! LOL

Wascana Park

Ce qu’on se rencontre, durant notre placottage sur la terrasse (!!!), c’est que le voyage peut nous sembler un peu cher pour les montants que nous mettons dans les hotels mais nos activités ne nous coutent rien !  Nos activités sont souvent de visiter une ville, ses parcs majestueux ou de se promener dans ses quartiers pour voir quels genres de maison sont dans la ville et les différents quartiers…Puisque les musées, les zoo et autres places touristiques nous attirent moins pour ce voyage-ci.  On aime mieux voir la ville et les endroits locaux.   Ca coute rien de faire ca et…. c’est le genre d’activité que l’on aime nous !!!!!

La soirée se passe dans un resto bar génial, d’une baignade à l’hotel ; encore une fois seuls avec une piscine à 90 degrés et un spa !!!!!!  Pas de blog, on prend un break on l’écrira demain matin !!!!

Terrasse de la Marina

Bonne nuit les amis !

Le couple « heureux » d’Escargot ! xx

1) Vous savez, c'est la première fois que j'ai une NOUVELLE auto !!!
2) Papa hier a fait rire maman aux larmes....... il a la carte de l'hotel dans les mains et on cherche notre chambre.... la 212.  Mais Pierre essaie la carte et rien ne marche. Il dit , ce n'est pas la bonne chambre. Il commence donc à essayer la 213 - 214 - 211 - 210........ Pour revenir à la 212 !!! Finalement il met la carte du bon bord et la porte ouvre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3) Maman dit du Hi Five au lieu de WI FI.... ca fait drole pour papa d'entendre dire "J'ai perdu mon Hi- Five" !!!!
4) Maman break comme une folle dans la ville car papa TOUT D'UN COUP répond à une vielle question qui était "c'est quoi ELM en francais" et le mot est FREINE (l'arbre) !!! Ben maman a "freiner" en s'esclamant qu'est-ce qu'il y a  ??????????
5) Une piscine chaude et un spa après 5 jours ......mmmm ca fait du bien !!!
6) Maman aime vraiment beaucoup la senteur des draps dans les hotels....elle le dit à toute les fois !
7) L'hotel nec plus ultra des hotels....à un prix raisonnable.
8) Depuis 4 jours, on rencontre toujours le même campeur.  C'est  un camion d'armée transformé en campeur.  Et y'a pas à dire avec le nombre de km et les arrêts... on se recroise toujours.... Faut lui parlé !
9) POURQUOI la Saskatchewan a fermé son Welcome Center l'année de son 150e ???
10) Parlant du 150e.... Dans les Prairies c'est vraiment IMPORTANT !!!  On se le fait souhaiter constamment quand on dit qu'on est Canadien !!!

Bonne nuit les amis !

Le couple « heureux » d’Escargot ! xx

Canada 2017 - Jour 3 (568 km)

Dryden, ON - Brandon Man.

Musée des Droit de l'Homme

Allo fervant lecteur !

Quelle belle journée mon Public que nous avons passé !  Vraiment la journée typique de ce que l’on voulait avoir comme voyage cette année.  Un peu de route, une belle visite de la ville, de belles découvertes, une bonne bouffe sur le pouce et du soleil à 30 degrés de chaleur !!!

La journée à commencée de façon relax et paresseuse… Lever plus tard, et encore un petit déj de l’hotel !  Nous entreprenons donc les derniers km d’épinettes !!! Hourra !

INTERRUPTION

Nous venons de changer d’hotel……………Les motels « Ginette » ne sont pas fait pour nous !  Finalement au bout de 20 minutes, à regarder des trous de carabines à palettes et les

Une bibite suspecte...

Un plomb dans un mur....

dites palettes toujours dans les murs et l’abat-jour…… ET à se rendre compte qu’il y a une bibite dans le lit.  Ok , c’est trop pour nous !  On n’est pas fait pour ce genres d’aventures…..  Pierre capture la dite bibites et l’apporte au front desk.  Le remboursement ne s’est pas fait attendre.  Elle a été très gentille !  Et 10 minutes plus tard, on se retrouve dans nos bons neufs Comfort Inn.  Pour 27$ de plus …..OUI mon Public ça vaux largement la différence !   Pierre, aussitôt entrer dans la nouvelle chambre, a pris une douche !!! LOL

Continuons le récit…

Champs jaunes !

Les derniers km d’épinettes ont quand même été très jolis.  La route étant moins droite et le paysage quand même plus intéressant avec ces nombreux lacs !  Je pense souvent à mon oncle Gaston et mon beau-frère Marc qui tripperait ben raide sur la place !!!

Nous arrivons à la frontière du Manitoba vers 10h30.  Un welcome center parfait avec une dame charmante pour nous dire quoi faire à Winnipeg.

En reprenant la route vers Winnipeg , toujours sur la 1 OUEST, on voit sur le bord de la route que nous sommes PILE au milieu du Canada !  Une pancarte pour nous le faire savoir… ça n’en prend pas plus mon Public pour que notre puissant Pat brake et entre dans la petite route de terre.  Cool !  Les champs commencent aussi dans ce coin là.  Oh que j’aime la vue de ses champs.  C’est peut-être droit et long les prairies mais , à mon gout, c’est plus divertissant !  Les champs jaunes fluo….Est-ce du Soya ?  On va s’instruire et on vous le dira !  On a même eu droit à un long train…très Canadien comme paysage mon Public !!!  À partir de ce coin là, c'est maintenant une route à 100 km/heure mais pas une autoroute car on peut y arrêter à une lumière ou un train !!!

Legislative Building

Winnipeg !  Ah que nous aimons Winnipeg !  C’est énorme !  En superficie c’est plus gros que Montréal.  C’est surtout plus beau !!!  Beaucoup d’espaces verts partout et le trafic plus facile.  Beaux espaces aménagés le long de la rivière, stationnement pas cher et facile d’accès.  Un marché public très animé, on adore.  On visite le marché et on prend une longue marche dans les parcs et le long de la rivière Rouge et Assiniboine.  Les pancartes d'interprétations historiques, une passerelle piétonnière au dessus de la rivière avec un restaurant en son centre et le fameux District Français (St-Boniface).  Tout ce bel aménagement a une cause historique.  La voici mon Public !  Le confluent entre les deux rivières est un endroit où toutes les communautés autochtones se réunissaient pour la traite des fourrures avec les blancs ; la fameuse compagnie de la Baie d’Hudson et la compagnie du Nord-Ouest.  Louis Riel est un héro car il a fait reconnaître les droits des autochtones face au peuple blancs. Un charmant type !  Pour cela, Winnipeg s'est donnée un mandat du Droit de la Personne d'où le superbe musée sous ce thème ainsi la trail de la paix avec la statue de Gandhi et les trottoirs aux couleurs de l'arc-en-ciel.  L'acceptation des différences est une valeur important à Winnipeg !

Gandhi dans la Trail de la Paix

On fini notre visite de la ville avec un tour d’auto pour aller voir le vieux Winnipeg et le nouveau Centre-Ville très moderne.  Nous adorons l’architecture des vieilles batisses datant d’avant guerre.  Les magasineux pourraient se perdre dans ces quartiers mais nous nous contentons de regarder.  Les nombreuses passerelles vitrées permet aux Winnipegiens et Winnipegoises de magasiner et de rester à l’abris entre les magasins.  Un peu comme Montréal et ses sous-terrains, on trouve Winnipeg avec ses SkyWalk.

Vers 18h00, on retourne sur la 1 Ouest pour rejoindre la ville de Brandon, Man.  Afin de s’approcher de Régina qui nous attend demain.  La soirée, tu la connais !!!  

1) Le quartier français à de jolies maisons mais dont je ne voudrait habiter là l'hiver...

2) La rivière Rouge est plutot la rivière Brune....elle nous rappelle le Mississippi...

3) Les jeux du Canada auront lieu ici à la fin Juillet.  La ville se met belle...

4) 30 degrés mon Public.... On se plaindra pas...

5) Fish and Chips fait de poisson local... un genre de Doré... Très bon Marc (!!!)

6) Les champs jaunes fluos sont vraiment beaux. Maman capote même après 3 heures de route.

7) Le budget d'hotel vient de prendre une hausse..... mais ben de valeur.....

8) Dommage que maman ne puisse filmer papa quand il réserve un hotel sur le Ipod..... Quel technologue... J'en ai ri aux larmes !!!! 

Tombe de Louis Riel

9) "Pierre, pourquoi tu n'écris pas avec tes deux pouces ?" réponse de Pierre " Ben ... parce qu'il faut que je tienne le Iphone"   LÀ ... je me pisse dessus !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

10) J'ai conquis la dame du mauvais hotel car elle voulait écrire Shawinigan "SHAWENEGAN" comme je lui dit que c'est pas tout à fait faut car les autochtone ont nommé cette ville de cette façon.  Elle s'est montrée du doigt en disant qu'elle était autochtone et elle était très fière !
11) Finalement, comme à notre habitude, un premier cimetière !!!  Louis Riel dans le quartier français.

Bonne Nuit !  On va passer très belle et propre !!!

Le couple Escargot !
XxxX

Canada 2017 - jour 2 - 961 km

Kapuskasing, ON – Dryden, ON

Allo amis des Escargots !

La route se poursuit et…. se ressemble !  Mais c’est la dernière journée de route d’ÉPINETTES !!!  Demain, on commence….les champs !

Donc, si je résume cette petite journée mon Public, ca ne sera pas très long car aujourd’hui était une de ces journées où on roule pour avancer !  Nous sommes partis de Kapuskasing après avoir pris le petit déj à l’hotel !  Ensuite, on roule plusieurs minutes pour arriver à Hearst.  Cela semblait une grosse ville mais c’est encore une ville de passage.  Fort heureusement pour eux, ils ont un welcome center de la ville très intéressant !  Des animaux empaillés, des animaux gigantesques à l’extérieur et des panneaux explicatifs.  T’ai-je dit mon Public que le NORD est très dédié à l’énergie solaire.  Il y a beaucoup de maison installées avec plusieurs panneaux solaires sur leur terrain…pourtant l’électricité se rend !  Et les welcome center des villes ont aussi de très gros panneaux solaires.

La route se poursuit de km en km !!!  Un moment donné mon Public, des fesses de mère, ca n’en peut pu !  Alors nous décidons d’arrêter dans une halte routière un peu à l’ouest de Long Lake.  Nous y avons trotter un peu et essayer de mettre l’orteil à l’eau.  Je suis sure mon Public,  que même un orignal aurait crier de froid !!!  Alors c’était juste beau à regarder et tellement relax…..pas un bruit sauf celui des frappe-à-bords !  ils sont énormes….

La route à partir de là change en s’approchant du grand Lac Supérieur.  Des falaises remplace les marécages, les lacs remplacent les épinettes !  C’est super beau !  Nous arrêtons à la plage Améthyste pensant que c’est un bon endroit pour picniquer.  Mais c’est un petit coin de paradis privé où des chalets luxueux ayant chacun son bateau accosté.  L’eau est toujours aussi froide mais les enfants se baignent !  Nous ne pouvons picniquer là….. Nous continuons toujours sur la route de Thunder Bay et un peu avant , soit 30 km avant, nous arrêtons casser la croute près d’une autre plage toute aussi jolie mais celle-ci publique.  Toute petite mais juste ok pour recevoir quelques baigneur et quelques profiteurs de soleil !

Thunder Bay.  Oh c’est gros mon Public Thunder Bay.  Je dirais plus petit que Montreal mais beaucoup plus gros que Trois-Rivières.   Encore une fois, l’énorme usine sur le bord de l’eau ainsi qu’un port impressionnant.  La ville est jolie mais sans plus.  On y fait un tour d’auto rapide mais sans prendre le temps d’arrêter.  On fait les « woerreux » en auto !

Des fois...c'est décourageant....

Du moment que nous sortons de la ville, BANG mon Public… pu de maison !  L’épinette est de retour !  La fatigue se fait sentir par les rires incontrolables de maman sous l’assaut de la bonne vieille histoire de la tante roulotte de Louis-José Houde !  FAUT que tu l’entende…. Maman a pleurer de rire trop longtemps !!!!!!!!

Sur la route un peu plus loin à Kakabeka (oui….. ici les joke de caca prolifilent……)  Un belle grosse chute nous attend pour la visiter sur des trottoirs aménagés tout le tour.  L’eau est dorée, donc pas si belle mais tout de même la chute, de plus de 100 pieds  est impressionnante même pour des Shawiniganais !  3.00$ l’entrée seulement et on y a passé 45 minutes !

Chute de Kakabeka

Ensuite vient le temps de reprendre la route et de se rendre à notre point de dodo ! Dryden.  Belle petite ville de passage où les camions sont partout.  L’hotel est super et on a même le droit à une piscine intérieur dont on en a profité en privé !!!  Souper  à l’extérieur dans un Bar & grill.

1) Les montagnes autour de Thunder Bay sont impressionnantes et leur profiles ressemblent à un tas de chaudrons laissés à sécher sur le comptoir !!!

2) On a quitter le nord du grand nord au nord de l'Ontario...enfin !

3) Si quelqu'un veut une sandwiche au "thon" j'ai de la tartinade de "thon" sur le devant de mon Jeep pour une armée....

4) L'accès Internet des hotels est VRAIMENT plus facile que dans les camping mon Public !

5) On a pas visiter de cimetière encore....on se néglige !

6) Nina Blackwood est la meilleure DJ pour les années 80 sur Siriusxm !!!!!

7) Siriusxm nous évite les DESPASSITO toute la journée !

8) Papa adoooore les Lupins qui jonchent le côté des routes.... Violet, blanc, rose, pourpre... et le tout à l'état sauvage....bien sur TOUT ici est sauvage !!!!

Le début du Lac Supérieur

9) On parle beaucoup le francais encore ici !  Le nord du nord de l'Ontario est très bilingue !  Une communauté frnacaise à Thunder Bay et tout le Nord du nord , dans le nord de l'Ontario parle francais et Crie !

10) Bien que nous sommes à l'ouest de Thunder Bay, nous entendons le tonnerre très fort ce soir !  Demain soleil !

Le Couple Escargot !
Bonne Nuit XxxX

Canada 2017 - Jour 1 (1106 km)

Shawinigan - Kapuskasing

Ahhh l'Ontario !

Bonjour Public impatient d’avoir de vraies nouvelles !  

Nous sommes partis de Shawinigan comme prévu à 6h00 am.  Pourquoi ne pas commencer la journée avec un bon Tim Horton CANADIEN ?!  Ca ne sera pas notre premier ca, c’est sur !!!  Il parait que nous sommes réputés au Canada pour toujours en avoir un à la main, eh bien nous pourrons comparer les différentes sources.

Vous connaissez tous le chemin vers Montréal et nous aussi alors on se passe de commentaire pour cette étape.  Notre vrai voyage commence à Mont-Tremblant car c’est le plus loin que nous avons été vers le Nord Ouest Canadien ! (on dirait deux hobbits qui parlent…)  Chemin faisant, notre route traversera le Parc Lavérendry, l’Abitibi pour ensuite travaerser en Ontario vers Kapuskasing…notre dodo pour la nuit.

Première découverte mon Public, le Parc de Lavérendry.  C’est long hein…………. Mais nous, les habitués de l’épinette noire, à la gravelle, le chemin de ce parc PAVÉ nous rend la vie facile !  Par contre le traffic nous surprend.  Il y a quand même plus de monde que l’on pourrait croire.  Sans être des embouteillages (!) il faut être prudent car il y a beaucoup de Lorries (pour ceux qui n’ont pas lu notre blog sur l’Angleterre, Lorry = très grosse van !)  Bien que le chemin est une voie pour une autre voie, il y a beaucoup de voies de dépassement.  OMG qu’il y a beaucoup de lacs.  Vive la pêche et le camping pour les intéressés et les mordus !  Ils disent 4800 lacs et 2 grands réservoirs ! Et beaucoup d’épinettes…….

Que dire de l’Abitibi maintenant… il faut te mettre dans l’ambiance mon Public clique sur ce lien pour t’y mettre (https://www.youtube.com/watch?v=zuOScxcmqNo) !!!  Maintenant que tu es fin prêt, voici ce que nous, couple Escargot, en pensons !  Nous nous attendions à quelques petites cabanes éparses dans la forêt…. Mais nous avons été surpris d’y dénicher une grande ville très organisée et belle….soit Rouyn-Noranda.  Nous ne pouvons pas juger Val-d’or car la route nous l’a fait contourner comme une grande ville des USA avec ses « Belts » de contournement…..Tsé, c’est exactement ÇA que ça prendrait à Montréal… 

Aux abords du Lac Osisko Rouyn-Noranda

Un beau pique-nique dans un parc sur le bord du lac Osisko tout aménagé de pancartes d’interprétations sur l’historique des villes jumelles (Rouyn & Noranda) et d’un broad walk de 8 km !  Un marché général d’époque nous a conquis.  Merci Jos Dumoulon !

À partir de Rouyn-Noranda, j’avoue mon Public, que la route a été un peu longue.  De l’épinette et encore de l’épinette.  On suit la voie ferrée du Polar Bear Express !  Ils en font un attrait touristique mais rien de palpitant !  Le CD de Louis-José Houde nous aide à passer le temps pendants quelques minutes !!!  Le temps d’arriver à notre destination Kapuskasing à 19h00.

L’hotel est génial, étant déjà réservée par notre APPS des Choices Hotels !!!  Pas de cassage de tête après un 13 heures de routes !!! 

Que dire de Kapuskasing maintenant……..rien !  C’est un La Tuque qui a mal viré.  Plein de choses fermées et la majorité des restos aussi fermés car c’est jour de fête au Canada mon Public….  On se fait quand un pub pour relaxer !  Soirée tranquille à l’hotel !

11)      Les seules mouches noires qu’on a vu sont toutes dans notre windshield !!!

22)      Les taches dans le windshield sont énormes, donc on s’imagine la grosseure des mouches !

33)      La population d’épinette N’EST PAS EN DANGER !!!!

44)      La population d’humain non plus.  Il y a beaucoup de jeunes, c’est beau à voir !

55)      Sur la route, que des Lorries…… et quelques roulottes …… et nous !

66)      On a vu un renard maigrelet…peut-être un nain….

77)      Il est 9h20 et c’est le gros soleil ici !!! Est-ce pareil chez nous ?

88)      DESSSSSS…….PAAAAAAA……..SIIIIIIIIII……..TOOOOOOO ! Bref on change de poste car C’EST LA CHANSON DE L’ÉTÉ !!!!!!!
09)  C'est le temps des marguerites ...pis moi , j'aime ça les Margurite !

Bonne nuit !

Le couple Escargot XX